domingo, 8 de mayo de 2011

El gobierno brasileño podria financiar la adquisicion de la portuguesa TAP por parte de TAM



El Gobierno brasileño podría financiar la adquisición de una participación en la aerolínea portuguesa TAP por parte de la brasileña TAM, según adelantó a Reuters una fuente gubernamental.

La aerolínea TAP junto con numerosas empresas estatales lusas van a ser privatizadas este año como parte del plan de recuperación financiero de Portugal, que ha firmado ayer su rescate financiero por valor de 78.000 millones de euros.

"TAM se ha acercado al Gobierno para ver si pueden obtener financiación para participar en la privatización de TAP", señaló la fuente, que dijo desconocer tanto la participación que pretende adquirir la aerolínea brasileña como la cuantía de financiación que necesita para comprarla.

El Gobierno brasileño estaría, a priori, interesado en la inversión en TAM, pero el soporte financiero podría depender del porvenir del proyecto de fusión de la brasileña con la chilena LAN.

"El Gobierno podría dar la bienvenida a la adquisición e incluso podría financiarla, dependiendo de la estructura accionarial resultante de la fusión con LAN", detalló la fuente, que señaló que Brasil estaría más inclinado a financiar la inversión de una compañía brasileña, en vez de chilena.

Según los términos de la fusión, el consejero delegado de LAN, Enrique Cueto, lideraría la aerolínea fusionada, pero aún no está claro si la mayor parte del capital de la sociedad resultante sería brasileño o chileno. Bajo las leyes brasileñas, una aerolínea extranjera no puede tener una participación superior al 20% en una compañía aérea doméstica.

Fuente: Europa Press

jueves, 5 de mayo de 2011

Encuentran el primer cadáver del avión accidentado de Air France

El primer cadáver de un ocupante del accidentado avión de Air France que cubría la ruta entre Río de Janeiro y París y que se estrelló en junio de 2009, fue encontrado hoy, confirmó la Gendarmería francesa, encargada de su búsqueda.



Las fuentes relataron que el cuerpo fue izado a la superficie y que "se encontraba todavía abrochado a su asiento y en un estado de descomposición", tras haber pasado casi dos años a una profundidad de 3900 metros.

Los restos fueron analizados a bordo del barco y serán trasladados la semana próxima a París para una eventual identificación, agregaron las fuentes.

El hallazgo se produce apenas dos días después de que las autoridades de la BEA (por sus siglas en francés), el organismo francés encargado de la investigación, informara públicamente el hallazgo de la segunda caja negra del avión, lo que se cree que permitirá dilucidar la tragedia aérea.

La Gendarmería precisó que las labores de rescate de los cuerpos se están efectuando "en condiciones particularmente complejas y hasta ahora inéditas", y alertó de que existe la posibilidad de que no se puedan izar más cadáveres. El submarino robotizado identificó ayer un primer cuerpo, pero el primer intento por sacarlo a la superficie fue "infructuoso".

Un grpo de ocho gendarmes franceses están a bordo del barco "Ile de Sein", del que parten los submarinos robotizados que están procediendo al izado de las piezas del aparato para aclarar los motivos del accidente y de los cuerpos que se encuentran en los restos del avión.

Las labores de recuperación de estos elementos no se habían producido hasta ahora puesto que hasta principios de abril pasado no se habían localizado los restos del avión, que se estrelló en el Atlántico pocas horas después de su despegue el 1 de junio de 2009.

Las primeras conclusiones del BEA apuntan a un fallo en los sensores de velocidad del avión, afectados por el hielo, como motivo de la catástrofe, pero los investigadores advierten de que no es una hipótesis definitiva.

Fuente: La Nación.com (Argentina)

martes, 3 de mayo de 2011

Caso LAPA: la Cámara de Casación confirmó la condena a dos ex ejecutivos

La Sala IV de la Cámara Nacional de Casación Penal confirmó hoy la condena a dos ex ejecutivos de la línea aérea LAPA por el accidente ocurrido en agosto de 1999 en el que murieron 65 personas.



Se trata de Valerio Franciso Diehl y a Gabriel María Borsani que habían sido condenados a tres años de prisión en suspenso, por considerarlos autores penalmente responsables del delito de estrago culposo agravado.

En su resolución, según consingó el Centro de Información Judicial , el máximo tribunal penal rechazó los recursos presentados en el caso y pidió que el Tribunal Oral Federal Nº 4 determine si está prescripta la acción penal en el caso de Gustavo Andrés Deutsh y Ronaldo Paticio Boyd, ex presidente y ex vicepresidente de la compañía.

"Es increíble que Casación haya pateado todo hacia el tribunal que demoró dos años el juicio", dijo

Miguel correa abogado de los familiares, tras conocer la decisión del tribunal.

En tanto, Enrique Piñeyro, ex piloto de Lapa y cineasta, sostuvo que el fallo de Casación "lo que hace es reafirmar que acá se puede hacer cualquier cosa". "En la primera instancia dije que era un día nefasto para la Argentina y hoy lo confirmo. Yo no puedo creer en la Justicia. No puedo creer que Deutsh esté suelto", se lamentó Piñeyro.

En el fallo en primera instancia de la Justicia, seis de los acusados fueron absueltos y dos condenados , aunque ninguno fue preso.

Primera instancia. En febrero de 2010, la Justicia había absuelto a tres directivos de la aerolínea. Además, se había sobreseído a los dos ex jefes de la Fuerza Aérea. Las condenas decididas en primer instancia habían sido para Valerio Dile y Gabriel Borsani, quienes fueron sentenciados a tres años de prisión en suspenso por estrago culposo agravado. Lo que más polémica había generado es que, según el fallo en primer instancia, ninguno debía ir a prisión.

En aquella instancia, la mayoría del Tribunal tomó en cuenta que la Junta de Investigaciones de Accidentes Aéreos Civiles y la totalidad de los peritos -oficiales y de parte- concluyeron que "no hubo incidencia de condiciones meteorológicas en la tragedia, no se registraron fallas en la aeronave y que la totalidad de los cuestionamientos respecto de la estructura del accidente estaban centrados en razones relacionadas con el pilotaje del avión".

La sentencia determinó la absolución de culpa y cargo a Nora Silvina Arzeno (Gerente de Recursos Humanos de LAPA) , Fabián Mario Chionetti (Jefe de Operaciones), Gustavo Andrés Deutsch (Presidente) y Ronaldo Patricio Boyd (Vicepresidente). Y por otro lado, condenó a Valerio Francisco Diehl (Gerente de Operaciones) y a Gabriel María Borsani (Jefe de Línea de Boeing 737-200), a tres años de prisión en suspenso, por considerarlos penalmente responsables del delito de estrago culposo agravado.

Los jueces destacaron que "en el derecho penal se juzga un hecho concreto y que las imputaciones solo pueden sostenerse en la medida que se encuentren relacionadas o conectadas por ese nexo causal con el hecho". Por tanto, consideraron que la investigación del accidente, que causó la muerte de 65 personas, se llevó a cabo "desde un parámetro amplio de cultura de inseguridad de la empresa, que generó un enorme dispendio de esfuerzos y tiempo".

En ese sentido, indicaron que, a pesar de estar comprobado que el piloto Gustavo Weigel, que falleció en el accidente, "cometió un sinnúmero de errores", los esfuerzos de la instrucción de la causa "se centraron en problemas técnicos o de mantenimiento de los aviones, fallas que no se verificaron en este caso".

Por estos motivos, en la fundamentación del fallo , descartaron en la conformación de la imputación:

. La deficiencia en la instrucción: En el fallo se describe que "la imputación efectuada por la parte acusadora sostiene que hubo una deficiente instrucción y una disminución en los niveles de exigencia de la misma". Sin embargo, los jueces consideraron que "para tener por acreditado que LAPA poseía un nivel de instrucción insuficiente de sus pilotos", no bastaba con considerar un caso aislado, sino que debía verificarse "en un número importante de casos o a través de elementos que permitan la generalización que le dé fundamento a la conclusión que se intenta imputar". Esto, sostuvo el Tribunal, no fue corroborado.

. La deficiente instrucción del Comandante Weigel: Tampoco fue corroborada con la prueba reunida, según consideraron los jueces.

. Cuestionamientos hacia la habilitación del copiloto Luis Adolfo Etcheverry: se consideró que no estaba acreditado que "la empresa LAPA por alguna razón de tipo económica, haya disminuido el nivel de exigencia de los pilotos que ingresaban a la firma y, tampoco que Etcheverry haya tenido un nivel inferior de experiencia técnica-profesional que amerite un impedimento para su ingreso".

. Tampoco consideraron que hubiera pruebas para afirmar que existía una deficiente instrucción de Crew Resourse Management (CRM) en la totalidad de los pilotos que conformaban la empresa LAPA.

. En cuanto a la violación del régimen vacacional, el fallo describe que "los estudios periciales efectuados descartaron que esa vinculación o relación se haya visto reflejada en el accidente".

. En relación con el estado psicológico de la tripulación, el Tribunal descartó la responsabilidad de LAPA en cuanto "la normativa vigente al momento de los hechos no obligaba a las empresas aerocomerciales a controlar en su aspecto psicológico a los empleados de vuelo".

. Por otra parte, no se consideró que la imputación que sostiene que la empresa "descuidó y desatendió el mantenimiento de los aviones" tuviera nexo causal directo con la investigación, ya que se descartó que el avión accidentado haya tenido fallas.

Fuente: La Nación.com (Argentina)

Encuentran la segunda caja negra del vuelo accidentado de Air France

Dos años después del accidente del avión de Air France en el océano Atlántico, el misterio que rodea a esta catástrofe que causó 228 muertos podría dilucidarse gracias a la recuperación de dos cajas negras del aparato por parte de investigadores franceses.



La segunda caja negra del Airbus 330, que se precipitó al océano el 1 de junio de 2009 cuando cubría la ruta Río de Janeiro - París, fue rescatada anoche "entera" y "en buen estado", indicó el director de la Oficina de Investigaciones y Análisis (BEA, por sus siglas en francés).

"El grabador fónico -Cockpit Voice Recorder (CVR)- fue localizado e identificado por el equipo de investigación anoche y fue subido por el robot Remora 6000 a bordo del navío Ile de Sein poco después de la medianoche", precisó la BEA.

Los investigadores ya habían anunciado anteayer que habían recuperado el módulo memoria de la primera caja negra, llamado Flight Data Recorder (FDR), que graba parámetros del vuelo.

"La (segunda) caja negra está entera. El chasis, el módulo e incluso el cilindro de la baliza están ahí. Globalmente, el aspecto exterior de la caja es correcto, está en buen estado", declaró Jean-Paul Troadec, director de la BEA, encargada de la investigación técnica de la catástrofe.

Tal como se hizo con la primera caja, también en buen estado, el CVR fue precintado para ponerlo a disposición judicial. También fue colocado en un contenedor lleno de agua para conservarlo lo mejor posible en su estado actual. Y así seguirá hasta que empiece su examen en la BEA de Le Bourget, cerca de París, dentro de aproximadamente una semana.

"Si se consiguen leer los dos grabadores, conseguiremos entender lo sucedido", comentó Troadec. Dependerá del fenómeno de corrosión que haya podido dañar parte de los datos y complicar su desciframiento.

Descifrar todo o parte de estos datos puede tomar algunos días o semanas.

La tragedia del A330 de Air France sigue siendo hasta hoy inexplicable. Los investigadores determinaron que las sondas de velocidad del aparato, llamadas Pitot, eran una de las causas de la tragedia. Pero consideran que este mal funcionamiento no pudo provocar por sí solo la caída del avión.

Los investigadores habían localizado a principios de abril los restos del aparato a unos 3900 metros de profundidad, no lejos de la última posición conocida del avión. Sin embargo, su prioridad consistía en hallar las cajas negras, que finalmente estaban separados una de otra por solamente unos 10 metros, según Troadec.

Por su parte, las familias francesas de las víctimas del vuelo accidentado celebraron de que haya sido recuperada la segunda caja negra del Airbus, aunque se mantenían prudentes a la espera de saber en qué medida pueden ser explotados estos datos.

Fuente: La Nación.com (Argentina)

Boeing proyecta que el mercado de la aviación comercial latinoamericana representará un valor de US$210 mil millones en los próximos 20 años

Boeing (NYSE: BA) pronostica que las aerolíneas en América Latina necesitarán 2.180 aviones nuevos con un valor total de aproximadamente US$210.000 millones en los próximos 20 años, período durante el cual el crecimiento del transporte aéreo en la región superará al promedio mundial.



Se espera que el transporte aéreo en América Latina crezca aproximadamente 6,9% durante los próximos 20 años, impulsado por una tasa de crecimiento económico promedio de alrededor de 4% anual. A medida que crezca la economía, las aerolíneas necesitarán más aviones para satisfacer la creciente demanda derivada del mayor número de personas que tendrán acceso a esta modalidad de transporte. Además del transporte de pasajeros, el transporte de carga crecerá a un ritmo de 6,4%, por lo que se requerirán unos 75 aviones cargueros especializados como los modelos 767-300F y 777F de Boeing, así como aviones convertidos de transporte de pasajeros a transporte de carga.

“En Latinoamérica se encuentran algunas de las aerolíneas más rentables del mundo y, en los últimos diez años, hemos visto un ritmo vigoroso en las ventas a medida que las compañías han ido mejorando sus flotas con aviones nuevos y eficientes”, dijo Randy Tinseth, Vicepresidente de Marketing de Boeing Commercial Airplanes, durante una reunión con representantes de los medios de comunicación celebrada hoy en la Ciudad de Buenos Aires. “Como consecuencia de este crecimiento, la edad promedio de la flota en América Latina apenas alcanza hoy los 12 años, y 7,4 años en el caso de las diez mayores aerolíneas latinoamericanas. Hacia el futuro, estimamos que 35% de las compras de aviones nuevos en la región estarán destinadas a crecimiento de la flota, y no a sustitución de aviones”.

La flota latinoamericana se está volviendo considerablemente más productiva a medida que las líneas aéreas expanden sus redes e introducen aviones nuevos, más eficientes y confiables.

“Los nuevos aviones de doble pasillo, sumamente eficientes y con gran autonomía de vuelo, como el Boeing 787 Dreamliner y la familia 777, permitirán a las líneas aéreas de la región satisfacer la demanda cada vez mayor de rutas a América del Norte y Europa, así como desarrollar redes más extensas a Asia, África y Oceanía”, dijo Tinseth. “El uso exhaustivo de estos tipos de aviones dará a las líneas aéreas latinoamericanas acceso a un gran número de mercados internacionales nuevos y lucrativos”.

Aunque la región se beneficiará con las nuevas rutas creadas por los aviones de doble pasillo, seguirá existiendo una gran demanda de aviones de un solo pasillo, como la familia Boeing 737 Nueva Generación.

“De hecho, los aviones de un solo pasillo representarán la mayoría de las 2.180 entregas de aviones nuevos a las aerolíneas latinoamericanas durante los próximos 20 años, que será alrededor de 83% en términos de unidades entregadas y US$140 mil millones en cuanto a valor”, agregó Tinseth.

El Boeing 737 de un solo pasillo es el avión comercial más ampliamente utilizado en el mundo. Para satisfacer la alta demanda, en fechas recientes Boeing incrementó el ritmo de producción a un nivel sin precedentes de 31.5 aviones al mes.

“Son tres los factores que están impulsando esta demanda: el crecimiento en los mercados emergentes y en desarrollo, la demanda de parte de las aerolíneas de bajo costo, y la necesidad de sustituir una flota que va envejeciendo”, explicó Tinseth.

El ritmo de crecimiento en la región también apuntala una mayor demanda de aviones de mayor tamaño, como por ejemplo el avión más nuevo y más grande de Boeing, el 747-8 Intercontinental. Este es un avión de alta capacidad que ofrece a las aerolíneas los costos de operación más bajos y la economía más atractiva entre todos los modelos de gran tamaño, ya sea para transporte de pasajeros o carga, que existen actualmente en el mundo.

Fuente: Boeing

lunes, 2 de mayo de 2011

Hallan una de las cajas negras del avión de Air France que cayó al Atlántico en 2009

Una de las dos cajas negras del Airbus A330 de Air France que cayó al mar frente a Brasil el 1 de junio 2009 fue hallada "en buen estado" el domingo, dando esperanza a investigadores y familias de las víctimas.



"El equipo de investigación localizó e identificó el módulo de memoria del registrador de parámetros -Flight Data Recorder (FDR)- a las 10H00 GMT", informó la Oficina de Investigación y Análisis francesa (BEA), encargada de la investigación técnica de la catástrofe.

"La caja parece estar en buen estado físico. Nuestros expertos dicen que podemos esperar poder leer sus datos", explicó Jean-Paul Troadec, director de la BEA.

"Si los datos son explotables, esto permitirá hacer avanzar la investigación porque el FDR registra la altitud, la velocidad y las diferentes posiciones del timón", explicó Troadec.

Hasta ahora no se han podido explicar los motivos de la catástrofe. Los investigadores determinaron que el fallo de las sondas de velocidad del aparato, denominadas Pitot, del fabricante Thales, fue una de las causas, pero consideran que esta avería no basta para explicar el accidente.

Troadec se mostró sin embargo prudente, subrayando que por el momento es difícil saber si la caja negra sufrió corrosión.

El módulo será trasladado a la sede de la BEA, cerca de París, para su análisis. "Debería estar en nuestro locales dentro de 8 a 10 días, el tiempo necesario para que un barco de la Marina (francesa) vaya a buscarlo y nos lo traiga", precisó el responsable.

El objetivo es ahora recuperar la segunda caja negra del Airbus A330, la que graba las conversaciones que tiene lugar en la cabina de mando, antes de que zarpe el buque de la Marina para que pueda llevar a Francia ambos registradores al mismo tiempo.

"Si podemos leer los primeros datos, será un gran paso, pero sin la segunda caja negra, nos faltarán datos esenciales", advirtió Troadec.

El hallazgo de la primera caja negra da también esperanzas a las familias de las víctimas de que se esclarezca lo ocurrido.

"Significa mucho porque toda la polémica sobre la culpabilidad de la tragedia, la incertidumbre de lo que ocurrió, puede esclarecerse", dijo a la AFP en Rio de Janeiro el presidente de la asociación brasileña de familias de las víctimas, Nelson Marinho.

El responsable, sin embargo, consideró que "las cajas no deberían ir a Francia, porque Francia es dueña de Airbus y de Air France". "Deberían ir a un país neutro como Estados Unidos", advirtió.

Por su parte, el director general de Air France, Pierre-Henri Gourgeon, calificó el hallazgo de "gran avance" para la investigación.

"Esperamos vivamente que la BEA (...) pueda así aportar respuestas a las preguntas que se hacen desde hace casi dos años las familias de las víctimas, nuestra compañía y el conjunto de la comunidad aérea mundial sobre los hechos que condujeron a este trágico accidente", afirmó.

Marinho recordó por su lado que las familias están ansiosas por saber si serán rescatados los cuerpos del fondo del océano, explicando que "el pueblo brasileño sólo se siente conforme cuando finaliza la vida con un entierro de los cuerpos".

Los investigadores franceses habían anunciado el miércoles el hallazgo del armazón de la caja negra, pero sin el módulo de la memoria que contiene los valiosos datos del vuelo.

El módulo se despegó del armazón sin duda en el momento del impacto con el agua.

La BEA había anunciado a inicios de abril que localizó en el mar el lugar donde estaban los restos del aparato y de las víctimas, a 3.900 metros de profundidad un poco al norte de la última posición conocida del avión, e inició la semana pasada la fase de recuperación.

Fuente: Clarín.com